Pasos para configurar los idiomas en mantis:

1 – Editar archivo config_inc.php con un editor de texto, por ejemplo notepad.

2 – Establecer el array de idiomas disponibles estableciendo/modificando la siguiente línea:

$g_language_choices_arr = array( 'english', 'spanish' );

3 – Establecer idioma por defecto de la aplicación:

$g_default_language = 'spanish';

Con este ejemplo tendrás configurado mantis con idioma español por defecto (para la pantalla de login) y, así mismo, podrás disponer de los idiomas inglés y castellano para configurar el idioma por usuario.

Dentro del panel de administración también puedes seleccionar el idioma con el que trabajará cada usuario. Para ello debes ir a Administración->Administrar Usuarios. Una vez selecciones el usuario te aparecerán las opciones de configuración de idiomas en la parte inferior de la pantalla: